This changes more of the dive-site interface to return pointers
instead of UUIDs. Currently, most call sites directly extract
UUIDs afterwards. Ultimately, the UUIDs will be generally replaced
by pointers, which will then simplify these callers.
Signed-off-by: Berthold Stoeger <bstoeger@mail.tuwien.ac.at>