The filter-model was catching dives-added / dives-deleted signals
from the models to keep track of the number of shown dives.
To simplify the data flow, do this directly in the undo-command.
Signed-off-by: Berthold Stoeger <bstoeger@mail.tuwien.ac.at>
6d6d10f03a