When creating the context menu, a special menu is created for
the dive computer name.
This was checked in a loop, that set a flag and exited early.
This can all be simplified by moving the loop into its own
function. No more flag, less indentation. Overall better.
Signed-off-by: Berthold Stoeger <bstoeger@mail.tuwien.ac.at>
c34f0b88a2