These both created warnings about potential truncation that in an of themselves
were already bogus, but were turned into errors by zealous distro compiler
defaults.
The new code is annoying and marginally pointless, but... alas.
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>