The name "FilterWidget2" is historical and has no meaning anymore,
since the current version has little to nothing to do with the
"second" version of the widget.
Rename the class and source files accordingly.
Signed-off-by: Berthold Stoeger <bstoeger@mail.tuwien.ac.at>
