diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 085323a37..523ebd5d0 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,3 +1,5 @@
+.translations
+translations/*.qm
 *.o
 *.orig
 *.rej