From d64986415c82699748f0f48903d004bb5fed3579 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 9 Mar 2024 16:06:38 +0000
Subject: [PATCH 1/4] Translate subsurface_source.ts in de_DE

100% translated source file: 'subsurface_source.ts'
on 'de_DE'.
---
 translations/subsurface_de_DE.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/translations/subsurface_de_DE.ts b/translations/subsurface_de_DE.ts
index 8adf9e4d7..f7af44c57 100644
--- a/translations/subsurface_de_DE.ts
+++ b/translations/subsurface_de_DE.ts
@@ -5962,7 +5962,7 @@ Existing Site</source>
     <message>
         <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="376"/>
         <source>&amp;Import dive sites</source>
-        <translation>&amp;Importiere Tauchplätze</translation>
+        <translation>Tauchplätze &amp;importieren </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="379"/>

From f1bd5dc0514781d7d1b4c9af5fca46c46eee53d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 9 Mar 2024 16:07:04 +0000
Subject: [PATCH 2/4] Translate subsurface_source.ts in de_DE

100% translated source file: 'subsurface_source.ts'
on 'de_DE'.
---
 translations/subsurface_de_DE.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/translations/subsurface_de_DE.ts b/translations/subsurface_de_DE.ts
index f7af44c57..e7cd2ed11 100644
--- a/translations/subsurface_de_DE.ts
+++ b/translations/subsurface_de_DE.ts
@@ -5967,7 +5967,7 @@ Existing Site</source>
     <message>
         <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="379"/>
         <source>Import dive sites from other users</source>
-        <translation>Importiere Tauchplätze von anderem Benutzer</translation>
+        <translation>Tauchplätze von anderem Benutzer importieren</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.ui" line="387"/>

From 8c861f749f06419630bb0a6a2346d57295e873bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 9 Mar 2024 16:07:59 +0000
Subject: [PATCH 3/4] Translate subsurface_source.ts in de_DE

100% translated source file: 'subsurface_source.ts'
on 'de_DE'.
---
 translations/subsurface_de_DE.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/translations/subsurface_de_DE.ts b/translations/subsurface_de_DE.ts
index e7cd2ed11..467560936 100644
--- a/translations/subsurface_de_DE.ts
+++ b/translations/subsurface_de_DE.ts
@@ -713,7 +713,7 @@
     <message>
         <location filename="../commands/command_divesite.cpp" line="101"/>
         <source>import dive sites from %1</source>
-        <translation>importiere Tauchplätze von %1</translation>
+        <translation>Tauchplätze von %1 importieren</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../commands/command_divesite.cpp" line="137"/>

From 0ea287cc2c74fb4f0ad389d8ab916ad0cb6f107e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 9 Mar 2024 16:14:26 +0000
Subject: [PATCH 4/4] Translate subsurface_source.ts in de_DE

100% translated source file: 'subsurface_source.ts'
on 'de_DE'.
---
 translations/subsurface_de_DE.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/translations/subsurface_de_DE.ts b/translations/subsurface_de_DE.ts
index 467560936..9ed888103 100644
--- a/translations/subsurface_de_DE.ts
+++ b/translations/subsurface_de_DE.ts
@@ -7930,7 +7930,7 @@ Bitte die Vorlage mit einem neuen Dateinamen exportieren.</translation>
     <message>
         <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="416"/>
         <source>Processing %1 dives</source>
-        <translation>Bearbeite %1 Tauchgänge</translation>
+        <translation>Verarbeite %1 Tauchgänge</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mobile-widgets/qmlmanager.cpp" line="418"/>