A helper function is added to simplify implementing the devic_dump()
function on top of the device_read() function, and enable progress
events automatically.
Using a resizable memory buffer allows to allocate the right amount of
memory inside the backend, avoiding having to know the required buffer
size in advance.